-
1 продавать право на патент
Русско-английский политехнический словарь > продавать право на патент
-
2 патент
* * *пате́нт м.
patentаннули́ровать пате́нт — cancel [revoke] a patentвозобновля́ть пате́нт — reinstate a patentвыдава́ть пате́нт — grant [issue] a patentвыдава́ть заменя́ющий пате́нт — re-issue a patentпате́нт закрепля́ет за патентооблада́телем исключи́тельное пра́во на изобрете́ние — a patent confers the right to the patent holder to exclude others from using his invention; a patent is the grant to its owner of the right to exclude others from the use of his inventionиспо́льзовать [применя́ть] пате́нт — practise a patentлиша́ться пате́нта — forfeit a patentпате́нт на — a patent for [on]наруша́ть пате́нт — violate a patentожида́ется вы́дача пате́нта ( заявка на патент подана в такой-то стране) — the patent is pending (in such-and-such country)оспа́ривать пате́нт — contest a patentотка́зывать в вы́даче пате́нта — withhold a patent, withhold patent grantотка́зываться от пате́нта — abandon [drop] a patentотменя́ть пате́нт — cancel [revoke] a patentохраня́ться пате́нтом — be covered by patentподава́ть зая́вку на пате́нт — apply for a patentполуча́ть пате́нт на … — take out a patent for …признава́ть пате́нт недействи́тельным — invalidate a patentпродава́ть (пра́во на) пате́нт — vend a patentсрок де́йствия пате́нта истё́к — the patent has expired, the patent has lapsedпате́нт утра́тил си́лу за истече́нием сро́ка — the patent has expired [has lapsed, has ceased]пате́нт явля́ется де́йствующим — the patent is in force -
3 патент
м. patentпатент закрепляет за патентообладателем исключительное право на изобретение — a patent confers the right to the patent holder to exclude others from using his invention; a patent is the grant to its owner of the right to exclude others from the use of his invention
получать патент на … — take out a patent for …
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
патент на изделие; патент на вещество — product patent
-
4 продавать
1. put up to sale2. selling3. sellsпродавать себя, продаваться — to sell oneself
4. sold5. vend6. vending7. market8. sellСинонимический ряд:1. изменять (глаг.) изменять; предавать; совершать измену; совершать предательство2. реализовать (глаг.) загонять; отдавать; реализовать; сбывать; спускать3. торговать (глаг.) торговатьАнтонимический ряд: -
5 продавать патент
Economy: vend a patent -
6 продавать патент
См. также в других словарях:
patent — /ˈpeɪtnt / (say paytnt), /ˈpætnt/ (say patnt) noun 1. a government grant to an inventor, for a stated period of time, conferring a monopoly of the exclusive right to make, use, and vend an invention or discovery. 2. an invention, process, etc.,… …
Benz Patent Motorwagen — Constructeur Rheinische Gasmotorenfabrik Benz … Wikipédia en Français
grant of patent — A transfer in writing of an entire patent for an invention, of an undivided part thereof, or of an exclusive right for a limited or unlimited territory to make and use or vend the thing patented. Moore v Marsh (US) 7 Wall 515, 19 L Ed 37, 39 … Ballentine's law dictionary
bare patent license — A grant of authority to make, use or vend patented product throughout the United States or in a given part thereof, with no right of exclusion … Black's law dictionary
bare patent license — A grant of authority to make, use or vend patented product throughout the United States or in a given part thereof, with no right of exclusion … Black's law dictionary
Bauer & Cie. v. O'Donnell — Infobox SCOTUS case Litigants=Bauer Cie. v. O Donnell ArgueDate=April 10 ArgueYear=1913 DecideDate=May 26 DecideYear=1913 FullName=Bauer Cie. and the Bauer Chemical Company v. James O Donnell USVol=229 USPage=1 Citation= Prior=… … Wikipedia
Joseph Aspdin — (December? 1778 – 20 March 1855) was a British cement manufacturer who obtained the patent for Portland cement on 21 October 1824.Joseph Aspdin (or Aspden) was the eldest of the six children of Thomas Aspdin, a bricklayer living in the Hunslet… … Wikipedia
Doctrine of the General Talking Pictures Case — The Doctrine of the General Talking Pictures Case (or General Talking Pictures doctrine) is based on the decision of the United States Supreme Court in General Talking Pictures Corp. v. Western Electric Co.,[1] which legitimated so called field… … Wikipedia
Target Corporation — This article is about the United States retail company and its stores. For the Australian retail stores, see Target Australia. Target Corporation Type Public company Traded as NYSE: … Wikipedia
Tricycle Benz 1 — Benz Patent Motorwagen Benz Patent Motorwagen Constructeur Rheinische Gasmotorenfabrik Benz Cie. (Mercedes Benz) … Wikipédia en Français
license — A personal privilege to do some particular act or series of acts on land without possessing any estate or interest therein, and is ordinarily revocable at the will of the licensor and is not assignable. Lehman v. Williamson, 35 Colo.App. 372, 533 … Black's law dictionary